Додому Блог

Переклад пісні Боба Ділана One Too Many Mornings

Дуже давно переклав пісню One Too Many Mornings з альбому The Times They Are A-changin (1964). Коли Ділан став електричним, він грав на концертах нову версію цієї пісні (де музиканти підспівують на беках – Be-e-ehind!..).

Rock Musicians Map – сервіс для пошуку музикантів

Джон Дікон прийшов у групу Queen по оголошенню в газеті. Головний герой фільму Алана Паркера The Commitments збирав свій ірландський соул-бенд також використовуючи місцеву пресу.

Idiot Wind, переклад пісні Боба Ділана

Нещодавно я перевів на російську одну із самих довгих і сильних пісень Ділана, її нормальний переклад я раніше не міг знайти. Можливо, до мене його не існувало.

Переклад пісні Stacey Grove, Марк Болан

Марк Болан після зустрічі з Візардом писав казкові пісні про чарівних персонажів. Це одна з них. Така проста і добра. З альбому Tyrannosaurus Rex My Prophets, Seers And Мудреців... (1968).

Last Picture Show OST, скачати саундтрек до фільму Останній Кіносеанс

Останній кіносеанс (1971) – фільм Пітера Богдановича, після якого його нарекли режисером нового інтелектуального кіно. А фільм, який взяв 2 оскара і 7 номінацій у 1971 році, дійсно дуже хороший.

Labyrinth OST – Саундтрек до фільму Лабіринт (David Bowie)

Labyrinth (1986) – казковий фільм Джима Хенсона (став його останньою роботою). Фільм знятий в стилі фентезі, і незважаючи на свій старий рік випуску, він залишається одним з улюблених казкових фільмів, нагадуючи про ті часи, коли рулили не мега-супер-спецефекти, а сценарій, режисура і акторська гра.

Rockabilly Psychobilly Tribute to Marc Bolan & T-Rex

Ні для кого ні секрет, що командир Болан писав чудові пісні, і цілком природно, що кількість кавер-версій T-Rex величезна (перші почуті мною – Buick Mackane від gunsnroses і Children Of Revoultion з мюзиклу Moulin Rouge).

Wanda Jackson – The Very Best Of The Country Years

Продовжуємо нашу захоплюючу подорож по хвилях кантрі-музики. Збірник The Very Best of The Country Years королеви рокабіллі Ванди Джексон відображає всі періоди творчості Ванди в цьому жанрі: від поп-рок-кантрі до чистої кантрі музики.

Завантажити Michael Jackson – Thriller. Прощай, Майкл.

Сьогодні з ранку сумна новина: мільйони людей позбулися свого кумира. Майкл Джексон – чудовий музикант і артист. Це дійсно дуже сумно. Звичайно, роки розквіту його суперзірки залишилися позаду, але він в його планах було відновлення концертної діяльності.

Скачати Ricky Nelson – All My Best (Кращі пісні – Ріки Нельсон)

Рікі Нельсон (Ricky Nelson) – один з американських тинейджерских ідолів 50х років. Багато його пісні відомі і донині: Hello Mary Lou з задоволенням виконували Queen, його Travellin Man була згадана в книгах Харукі Муракамі, Lonesome Town і Waitin In School увійшли в саундтрек тарантіновського Кримінального Чтива, про його (минулого) вплив писав Боб Ділан у своїх Хроніках.

Elvis Presley – Elvis At Stax (2013), скачати збірник

Нещодавно вийшов бутлег, що порадував всіх шанувальників Короля: Elvis Presley – At Stax (2013) Deluxe Edition. Це хроніка більше десятка сесій сорокарічної давнини (проходили як правило вночі) записаних Елвісом і його музикантами на студії Stax в Мемфісі в липні і грудні 1973.

Фландрія, день 2. Graspop Metal Meeting 2012

Graspop раніше був мэйнстримовым рок-фестивалем з такими хедлайнерами як Джо Кокер та Simple Minds. Але з 1996 року його формат був радикально змінений і фестиваль перекували в Metal Meeting.

Кращий живий рок-н-рольний альбом: Jerry Lee Lewis – Live At The Star Club (1964)

Jerry Lee Lewis – Live At The Star Club (1964) – кращий живий альбом короля рок-н-ролу, чудового піаніста і шоумена. Навряд чи коли-небудь ще був записаний такий гарячий і енергетичний рок-н-рольний концерт.

Wall Street Soundtrack – Саундтрек до фільму Wall Street (OST)

Wall Street (1987) – фільм Олівера Стоуна, який він присвятив своєму батькові, біржовому брокеру. Стоун не вміє знімати поганих фільмів, і я, вперше подивившись його через понад 20 років після його виходу, отримав колосальне задоволення.

Elvis Presley – Honky Tonk At Stax 1973, скачати бутлег

Elvis Presley – Honky Tonk At Stax (1973) – дуже цікавий бутлег, збірник репетиційних записів Елвіса зі студії Stax, розташованої в Мемфісі, Теннессі.

Lux and Ivys Favorites vol.1-6 – збірники музики від The Cramps

Один з фанів The Cramps (творець блогу http://blog.wfmu.org), вивчаючи інтервю Лакса і Айві (у яких вони часто згадували свою улюблену музику), а також книгу The Incredibly Strange Music, почав складати музичні збірники, названі Lux and Ivys Favorites (LAIF).

The Smiths – кращі пісні (Best Of) англійської рок-групи 80х

The Smiths (Ковалі) – англійська інді-рок група (1982-1986), випустила 4 номерних альбомів і безліч синглів, що вплинула на всю сучасну британську рок-сцену.

Переклад пісні Chariots Of Silk

Багато років тому я хипповал і вірив у світ, любов і квіти. Зараз вже давно не хиппую і в ці речі вірю теж менше. Зате вірю в себе. А казки люблю, але в них теж не вірю.

Саундтреки до серіалу Лост, сезони 4-5 (Lost Soundtracks Seasons 4-5)

2 лютого 2010 6й сезон серіалу Lost вийшов на американському телебаченні. 1й анал вирішив не робити повноцінний дубляж 6го сезону Лост, за участю тих прекрасних акторів, озвучивавших наших улюблених героїв всі попередні пять сезонів.

Мрійники – Саундтрек до фільму (Dreamers Soundtrack)

Бернардо Бертолуччі – італійський режисер, встиг заскочити в останній вагон поїзда йдуть класиків європейського кіно. Його фільм Мрійники (2003) – не тільки про зіткнення культур (європейської і американської), але і дань кінематографічним захопленням інтелектуалів тих часів.

Популярні

Рекомендуемо

Еротичний масаж

У процесі спілкування з протилежною статтю кожному обивателеві хочеться перебувати в центрі уваги....

Як вибрати подарунок чоловікові

Що подарувати чоловікові на новий рік. Як не помилитися у виборі. Як вибрати найкращий подарунок на день народження на darunok.ua. Ви не знаєте, що вибрати...

Стильний подарунок для чоловіка

Мед у восковій упаковці з кедровими горіхами. Ви знаходитесь на сайті самого креативного магазину подарунків Happy Friend, де можна підібрати класні презенти для чоловіків...

Як вибрати музику

За музику на весілля завжди відповідає ді - джей, але не варто розраховувати тільки на нього, деякі деталі музичного супроводу вам необхідно буде самостійно...

Рекомендуемо